Watching BBC Alba for live Hogmanay ceilidh. When you grow up in a Scottish family you expect New Year to be traditional and Celtic.